Автор: Taru
Бета: Haru
Жанр: Стёб
Статус: закончен
Предупреждения: Если что, я не я, и хата не моя.
читать дальше
Небольшие особенности русского перевода, а именно, семь способов найти сурового челябинца..
Долгое время просматривалась различная яойная манга и, только когда понадобилась одна из них, название которой не получалось вспомнить, мое внимание было обращено непосредственно на названия и их соответствие с содержанием.1 – «Волчонок и семеро козлов» - тут и говорить нечего, именно козлов, волосатых и уже с рогами, но в появление последних не стоит винить волчонка.
Примечание: к концу появляется еще и баран.
2 – «Плюс 10 см» - манга совсем не о том, о чем можно подумать в начале, хотя конечно о том самом, но не в этом направление. ГГ страдает из-за низкого роста, из-за чего вечно и возникают ссоры с его сёме. Конечно же хочется жить по принципу «маленькие тоже могут быть сёме», а любовник, зараза, не дает…
3 – «Игры принцев/королей/пиратов» – как раз эти самые игры нам так во всей красе и не показали, а так хотелось Т_Т.
4 – «Отелло» - в конце никого не задушили. Да, это все, что мне хотелось сказать по поводу этой манги >__<.
5 – «Денег нет» - к концу 21 главы так и хочется дописать «и не будет»… Но мы верим, что у Аясэ все будет хорошо!
6 – «Private table» - вот так вот от яоя, мангаки плавно переместились к простым мелочам жизни и фетишам по каким-то предметам быта.
7 – Калории – (первая прочитанная яойная манга *в окрыленном состоянии и со звездочками в глазах*) спустя долгое время и сотни раз перечитывания так и не понятно, почему именно калории…?
8 – «After I get drunk on you» - вроде бы на первый взгляд романтическое произведение японского мангописание и мангорисования (о_О в шоке), но стоит поближе рассмотреть и становится страшно… «После того как я напьюсь тобой», то ли автор подразумевал садо-мазо, то ли какой-то из разновидностей гуро, в общем название крайне спорное…
Небольшое примечание: далее следует название НЕяойного ваншота, однако его название, на мой взгляд, очень точно говорит о всем яое в целом ^^
«Разрушительная сила Аоя» - если учесть тот факт, что «Аой» переводится, как голубой, то да, яой поработит мир!
9 – Электрические руки – и мужик в доме и электрик в хозяйстве.
Прошу не закидывать тапочками, и говорить про мангохульство (какое страшное слово), я люблю мангу всеми фибрами души, и большинство из вышеупомянутой перечитывается по сотне раз, ну кроме манги со столиком…
Иногда встречаются просто умилительные или забавные фразы:
Возьми всю ответственность на себя! (с) Сладкое заточение. – Ну наконец-то это хоть кто-то сказал, сделал дело – женись, точнее выйди замуж…ну или что-нибудь в этом духе.
Ссора двух любовников-старшеклассников! Вот это ШОК! (с) Taberarechau. - Шок – это по-нашему!
Прощай, девственность! – На удивление очень популярная фраза.
С потерей невинности тебя. (с) Body yori soul. - Ура, товарищи! Медаль за мужество…
Такое ощущение, что я превращаюсь в девчонку. (с) Люблю выдающихся парней. - Ну, можно и так сказать х)
-Но Коджи, ты ведь такой умный, я думал ты и сам догадаешься…
-К интеллекту это не имеет никакого значения! (с) Люблю выдающихся парней. – Печально, но факт, чем умнее, тем тормознутее…
Одзука, чем тебе геи не угодили? Они тебя обижали? (с) Электрические руки. - No comments.
Укё говорит своему сёме, он капитан корабля:
-Ты играл со мной в рабочее время?
-Я не играл, а инспектировал корабль.
-А если б корабль утонул? (с) Ikoku Iroku Romantain. – Так вот из-за чего Титаник утонул…
Папа, я уже хочу обратно в Японию. (с) Ikoku Iroku Romantain. – Так и хочется грустно дописать «Я тоже».
А теперь пришло время дописать, давно обещанное, продолжение про священников, ангелов и демонов, начну я свое повествования с рассмотрения священников, как обобщающих.
Священник состоит из конечностей: задних (2 штуки), передних (2 штуки), головы и того, чем они обещали не пользоваться, став священниками, однако не было б яоя про них, если бы не пользовались…
Как показывает практика, все насильники, убийцы, серийные маньяки, а так же демоны, решившие уверовать в существование Его (да не яоя >< становятся священниками, а мирные горожане ищут себе работу приземленнее. Внешность у них может сильно варьироваться, но одно остается неизменно: они укё, если священник сёме, значит укё – тоже священник или работает на него.
Жизнь священника заключена в скитании с напарников-человеком, либо демоном, не увидевшим еще путь истинный, либо с ангелом, тоже не особо видящим этот самый путь или в читании молитв, которые, на удивление, нам не показывают полностью, а зря, иначе бы каждая яойщица или яойщик наизусть, без запинки, могли отбарабанить «Отче наш». Если нашего священника не отъяоили в первой главе, то придется ждать не одну главу, дабы увидеть это знаменательное событие, обычно, уже после 5-6 главы ожидания начинаешь с надеждой смотреть на врагов ГГ, ну может хоть они что-то сделают? Т.т
Падре, помогите, у меня энурез!
Теперь рассмотрим демонов, они ну просто БЕЗУМНО красивы +_+. Отчего жизнь у них не легкая, однако про жизнь поподробнее. Разделение сюжета обычно идет на две ветки: либо он начинает верить в Бога и становится священником (об особенностях - выше), либо благополучно живет в качестве демона и, без зазрения совести, паясничает, либо пристраивается (нет, не обязательно подстраивается) к кому-нибудь и странствует, проявляя героическое самопожертвование во имя спутника *пафос-пафос*. Последнее развитие сюжета обычно так же растягивается ни на одну главу. Демонов предпочитают представлять в виде укё, однако здесь все менее запущенно, чем у священников, поэтому сёме среди сей расы встречаются не так уж и редко.
Но, несмотря на сей факт, мангаки не очень любят непосредственно скрещивать несчастных рогатых друг с другом и активно пытаются подсунуть их либо человеку, либо ангелу, а ангелы еще те перцы…
Демоны, кабачки украли!
А вот и, любимые многими с детства, белокрылые и светлоглазые ангелы, в манге же уставшие от жизни брутальные дяденьки с щетиной на все лицо, но хотя бы с белыми крыльями... Выполняют свою работу не очень то четко, любят посылать начальство туда, куда даже демоны дороги не знают, периодически пропускают стаканчик-другой с коллегой или в полном одиночестве, и иногда заскакивают на огонек к демонам, конечно, последние ничего не подозревают.
Примечание: добрые и милые ангелы сохранились пока только в сёдзе.
Сюжет, включающий ангела в главных ролях, связан с путешествиями и поисками любви и веры, либо просто с яоем, разницы обычно нет, как бы это не было печально, правда встречается довольно милая манга про ангелов, любящих друг друга, но она заканчивается довольно печально, плак-плак =(.
-Я знаю, вы ангел!…
-Пшол нах, денег не дам!